Swish & Dunk، الموسم الأول: الحصاد الكامل

اثنتان وعشرون جولة في الموسم العادي، وأربع عشرة مجموعة من الدرجة الأولى حتى العاشرة، وSwish & Dunk Cup بمشاركة 160 ناديًا، وكأس عالم بثمانية منتخبات، وسوق انتقالات تداولت قرابة نصف مليار دولار. انتهى الموسم الأول في Swish & Dunk يوم 16 سبتمبر 2026، وترك وراءه أبطالًا لم يتوقعهم أحد، ومرشحين انهاروا في اللحظة الحاسمة، ومباراة سجل فيها لاعب 55 نقطة، ورقمًا قياسيًا في الانتقالات سيصعب كسره. هذا هو الحصاد الكامل: كل الدرجات، والكأس، وكأس العالم، والجوائز، ومتصدرو الإحصاءات، والأداءات التي لا تُنسى، والصفقات، والمواهب الواعدة، وتقييمنا للاعبين الذين صنعوا الموسم.

الموسم بالأرقام

امتد الموسم الأول من 26 أغسطس إلى 16 سبتمبر 2026. انطلقت الكأس أولًا في 26 أغسطس، ثم الدوري في اليوم التالي. وانتهى الموسم العادي في 13 سبتمبر، واستمرت الأدوار الإقصائية ثلاثة أيام، وفي 17 سبتمبر كان الموسم الثاني قد بدأ بالفعل. إنه الإيقاع الذي تحدثنا عنه حين شرحنا كيف تغيرت ألعاب الإدارة خلال العشرين عامًا الأخيرة: مباراة واحدة يوميًا، وموسم يمتد نحو ثلاثة أسابيع، ووقت للتفكير بين جولة وأخرى.

النظام واحد في كل المجموعات. ستة عشر فريقًا يخوض كل منها 22 مباراة في الموسم العادي. يتأهل أول ثمانية إلى الأدوار الإقصائية، حيث يُلعب ربع النهائي ونصف النهائي من مباراة واحدة، والنهائي بنظام الفوز في مباراتين من ثلاث. يصعد طرفا النهائي كلاهما، ويهبط آخر فريقين. وفي المجمل، أسفر الدوري والأدوار الإقصائية عن:

• 2,583 مباراة و459,403 نقاط، بمعدل 177.9 نقطة للفريقين معًا في المباراة؛
• 42 مباراة حُسمت في الوقت الإضافي، و79 مباراة حُسمت بفارق نقطة واحدة؛
• نسبة فوز لأصحاب الأرض بلغت 53.3%: لأرض الملعب أفضلية، لكنها ليست كبيرة؛
• 2,004 صفقات بقيمة إجمالية بلغت 445.6 مليون دولار، و18,623 مزايدة في السوق.

كل مباراة من هذه المباريات حاكاها محرك المباريات استحواذًا بعد استحواذ، وهو المحرك نفسه الذي نشرحه بالتفصيل في كيف يعمل محرك Swish & Dunk. وإليك القصص التي روتها.

الدرجة الأولى: ميلووكي يكررها

كانت الدرجة العليا أكثر المجموعات تقاربًا هذا الموسم. أنهى Washington Sorcerers في الصدارة بسجل 19-3، متقدمًا بفوز واحد على Milwaukee Warlocks وPhiladelphia Isis، ولكل منهما 18-4. وخلفهم أوكلاهوما سيتي بسجل 17-5، ثم دنفر وبورتلاند وإنديانابوليس بسجل 16-6. سبعة فرق لا يفصل بينها سوى ثلاثة انتصارات.

كانت الأرقام تشير إلى ميلووكي منذ البداية: فارق نقاط بلغ +813، وهو الأفضل في الدرجة، وفوز 137-44 على هيوستن في 11 سبتمبر. امتلك فيلادلفيا أفضل هجوم (2,441 نقطة)، وامتلك دنفر أفضل دفاع (استقبل 1,471 نقطة فقط) وأكبر فوز في الموسم، 144-40 على سان فرانسيسكو في 4 سبتمبر، سجل فيه Wolfgang Abt 34 نقطة و9 تمريرات حاسمة و12 استخلاصًا.

في الأدوار الإقصائية، صمد ترتيب التصنيف حتى النهائي. أقصى ميلووكي بورتلاند ثم فيلادلفيا، وتجاوز واشنطن Los Angeles Freya ثم دنفر، الذي كان قد أقصى أوكلاهوما سيتي في ربع النهائي. وكان النهائي أفضل سلسلة في الموسم. فاز واشنطن بالمباراة الأولى 99-90 بعد وقت إضافي، ورد ميلووكي بفوز كاسح 113-85 في الثانية، وفي الثالثة خارج أرضه حسمها Warlocks بنتيجة 92-81. ونال Milo Towns، الذي لم ينضم إلى الفريق إلا في 2 سبتمبر، جائزة أفضل لاعب في النهائي بمعدل 15.7 نقطة. وكان ميلووكي قد فاز بالدرجة الأولى في فترة ما قبل الموسم أيضًا: إنه لقب ثانٍ، وأصبح Warlocks الآن الفريق الذي يريد الجميع إسقاطه.

وفي ذيل الترتيب، عاش Cleveland Barbarians أسوأ موسم في اللعبة: 1-21، ولم يسجلوا سوى 1,087 نقطة. هبطوا مع Houston Anubis، ويحل مكانهما بلغراد ونيو أورلينز.

الدرجات من 2 إلى 4: سقوط المرشحين

الدرجة الثانية: بلغراد وصفقة Cesar Leon

هيمن New Orleans Druids على الموسم العادي بسجل 20-2، لكن اللقب ذهب إلى Belgrade Gladiators (19-3). في النهائي، فاز بلغراد بالمباراة الأولى 103-90 في نيو أورلينز، وخسر الثانية على أرضه، ثم حسم السلسلة 109-86 في الثالثة. ونال Honore Lambert جائزة أفضل لاعب في النهائي (بمعدل 18.7 نقطة في السلسلة)، وأضاف Nerijus Kavaliauskas 18.7 نقطة و8.3 متابعات. أما الخطوة الحاسمة لبلغراد فجاءت في السوق: في 10 سبتمبر اشترى صانع الألعاب Cesar Leon مقابل 1.59 مليون من ميلووكي، الذي كان قد دفع فيه 1.60 مليون قبل يومين فقط. ويصعد طرفا النهائي إلى الدرجة الأولى.

لكن القصة الفردية الأبرز في هذه الدرجة تخص Darius Gedvilas. في 14 مباراة مع Orlando Mystics، سجل معدل 29.0 نقطة و7.2 تمريرات حاسمة و3.9 استخلاصات، وفي 31 أغسطس سجل 55 نقطة في مرمى أتلانتا، بتسجيل 17 من 24 محاولة، منها 8 ثلاثيات، مع 11 تمريرة حاسمة: أعلى رصيد فردي في الموسم. ثم في الأسبوع الأخير من الموسم، بيع Gedvilas إلى برازيليا في الدرجة الخامسة. ولم يمنعه ذلك من الفوز بجائزتي أفضل لاعب وأفضل مدافع في الدرجة الثانية. ويهبط موسكو وزغرب. ويختصر موسمَ زغرب خسارةٌ على أرضه أمام ميلانو بنتيجة 39-130.

الدرجة الثالثة: بلباو يتوج وسان دييغو ينهار

أنهى فريقان الموسم بسجل 20-2: San Diego Pharaohs، صاحب أفضل هجوم في اللعبة كلها (2,498 نقطة)، وBilbao Destroyers. ووحده بلباو وصل إلى النهاية. فسان دييغو، الذي توج بالكأس قبل عشرة أيام، باع Simeun Nikolic وGerd Arnold بعد البطولة، وافتقد Milos Zecic في الأيام الأخيرة من الموسم، وخسر نصف النهائي أمام Buenos Aires Wolfhounds. وسجل هذا المصنف السادس أيضًا أعلى رصيد لفريق في الموسم: 150 نقطة في فوز على لاس فيغاس.

جاء النهائي من طرف واحد: فاز بلباو 102-85 و98-74، ونال Zarko Nedic جائزة أفضل لاعب في النهائي (20.5 نقطة و7 متابعات). وذهبت جائزة أفضل لاعب إلى Milos Zecic (بمعدل 20.7 نقطة مع سان دييغو). وكان أفضل مدافع Salvador Uribe لاعب كانساس سيتي، صانع ألعاب في الثانية والعشرين سجل معدل 22.4 نقطة ونسبة 50.9% من خارج القوس، وهو من القلائل الذين فازوا بالجائزة نفسها في فترة ما قبل الموسم وفي الموسم الأول. وكانت أفضل مباراة في الدرجة فوز كانساس سيتي على سان دييغو 123-118 بعد وقت إضافي. ويهبط ليوبليانا (1-21) وسينسيناتي.

الدرجة الرابعة: عودة إل باسو

فاز Tampa Angels في 20 مباراة من 22، لكنهم خسروا نصف النهائي أمام Columbus Dominators، خامس المصنفين. وبدأ النهائي أمام El Paso Marauders بشكل سيئ لإل باسو: خسارة 72-106 على أرضه. ثم فاز إل باسو 90-76 في كولومبوس و94-80 على أرضه. ونال Djuro Ercegovac جائزة أفضل لاعب في النهائي، بينما كان Gerard Vasseur هداف السلسلة بمعدل 20 نقطة في المباراة. ومنذ ذلك الحين لم يتوقف إل باسو عن الفوز: ففي 26 سبتمبر أحرز كأس الموسم الثاني أيضًا.

كان أفضل لاعب وأفضل مدافع في الدرجة الشخص نفسه: Waldemar Muller لاعب San Juan Captains، بمعدل 23.1 نقطة و3.7 استخلاصات في المباراة، ومع 40 نقطة و10 استخلاصات في مباراة واحدة أمام بيرث في 3 سبتمبر. وحقق أوستن أيضًا أكبر فوز في الدرجة، 144-52 على تورينو. ويهبط بيرث وسان خوسيه.

الدرجات من 5 إلى 7: سجل إدمونتون 21-1 لا يكفي

الدرجة الخامسة: هامبورغ، أفضل دفاع يتوج

أنهت ثلاثة فرق الموسم بسجل 19-3 (مونتيفيديو وتشينغداو وبريزبين)، لكن البطل كان الفريق الرابع: Hamburg Gorillas، بسجل 18-4 وأفضل دفاع في الدرجة (1,514 نقطة في مرماه). أقصى هامبورغ بيروت ثم مونتيفيديو متصدر التصنيف، ثم اكتسح تشينغداو في النهائي: 77-70 خارج أرضه و108-62 على أرضه. ونال لاعب الارتكاز Lorenzo De Luca جائزة أفضل لاعب في النهائي (15.5 نقطة و7.5 متابعات)، وكان المدافع Danilo Miskovic هداف الفريق بمعدل 19 نقطة في المباراة.

وكان أفضل لاعب Joaquin Montero من تشينغداو (بمعدل 21 نقطة)، الذي بدأ موسمه بطريقة غريبة: لعب مباراته الأولى مع Eschilo Lakers، الذين باعوه إلى تشينغداو بعد مشاركة واحدة. وذهبت جائزة أفضل مدافع إلى Nebojsa Lukic من مونتيفيديو (9.6 متابعات). ويهبط مونتريال (2-20) ونيس.

الدرجة السادسة: أوساكا من المركز الخامس

تصدر Brussels Bison (20-2) وSofia Knights (19-3) الموسم العادي. لكن اللقب ذهب إلى Osaka Sentinels، خامس الترتيب بسجل 15-7. فاز أوساكا في أوكلاند، وتغلب على كييف في نصف النهائي، واكتسح تايبيه في النهائي: 104-86 خارج أرضه و92-89 على أرضه. وسجل Helmut Pape، أفضل لاعب في النهائي، معدل 22.5 نقطة و6.5 استخلاصات في المباراة خلال السلسلة، وهو رقم مذهل.

وكان أفضل لاعب في الدرجة Gunther Schmid من تايبيه (21.8 نقطة ونسبة 52.8% من خارج القوس)، وأفضل مدافع Faustinas Balciunas من أوكلاند، الذي سجل معدل 24.5 نقطة و3.4 استخلاصات، و53 نقطة مع 8 استخلاصات أمام طهران. ويهبط أوتاوا وبيلو هوريزونتي.

الدرجة السابعة: صدمة إدمونتون

حقق Edmonton Enforcers أفضل سجل في اللعبة كلها: 21-1. وكان لديهم أكفأ لاعب في الموسم، لاعب الارتكاز Pierrick Gaillard (21.3 نقطة و12.7 متابعة ونسبة 59.1% من الميدان و51% من خارج القوس)، وصانع ألعاب في الثانية والعشرين، Daniel Munoz، بمعدل 22.9 نقطة. تغلبوا على بودابست في ربع النهائي. ثم خسروا نصف النهائي على أرضهم أمام Bucharest Warriors. مباراة واحدة، وانتهى موسم 21-1.

وفاز بوخارست بعد ذلك بالنهائي أمام Tunis Barracudas: 102-70 في تونس، و84-97 على أرضه، و103-90 في المباراة الثالثة. ونال Zeno Ferrara جائزة أفضل لاعب في النهائي بمعدل 23.3 نقطة. وكان أفضل لاعب في الدرجة Reinaldo Uribe من تونس، بمعدل 23.5 نقطة ونسبة 56.6% من خارج القوس، و51 نقطة بتسجيل 15 من 18 محاولة أمام بورتو. وكان أفضل مدافع Xristos Bakas من وينيبيغ، الذي سجل 35 نقطة مع 10 استخلاصات في الجولة الأخيرة. ووقّع Dorian Spruill من كوريتيبا ثاني أعلى رصيد فردي في الموسم: 54 نقطة بتسجيل 19 من 22 و10 ثلاثيات. ويهبط كيوتو وهلسنكي.

الدرجات من 8 إلى 10: ثمانية أبطال ومفاجآت بالجملة

الدرجة الثامنة: إعادة بناء Eschilo Lakers

لم يستغل أي نادٍ السوق كما فعل Eschilo Lakers. فبين 26 أغسطس و16 سبتمبر أتموا أكثر من عشر صفقات، منها Baltasar Garcia الذي اشتروه بـ 1.08 مليون وأعادوا بيعه بعد يومين بـ 1.14 مليون، وMarquez Washington الذي سجل معدل 21 نقطة في سبع مشاركات قبل بيعه إلى كييف. أما النواة التي بقيت، بوجود Andrea Esposito في الارتكاز وNicola Caruso في صناعة اللعب وSlavko Dukic الذي اشتروه من أوستن بـ 1.12 مليون في 4 سبتمبر، فأنهت الموسم بسجل 19-3.

في الأدوار الإقصائية كان Lakers لا يُقهرون: تغلبوا على كاوشيونغ وفوكوكا، ثم سحقوا Nassau Ajax في النهائي 104-61 و115-60، في أكثر النهائيات انفرادًا هذا الموسم. ونال Dukic جائزة أفضل لاعب في النهائي. وكان ناساو، سادس الموسم العادي، قد أقصى ماراكايبو (19-3) وعمّان (18-4، أفضل دفاع في الدرجة)، الذي يضم الجناح Omari Dandridge، البالغ 22 عامًا بتقييم 93، وهو من أكفأ اللاعبين في اللعبة. وكان أفضل لاعب في الدرجة Eimantas Dagilis من ماراكايبو، الذي سجل معدل 20.9 نقطة و13.5 متابعة بعد قدومه من ريو دي جانيرو، وأفضل مدافع Yann Martinez من فوكوكا. وسجل Matteo Lombardo لاعب ووهان 47 نقطة و12 متابعة و8 تمريرات حاسمة في مباراة واحدة. ويهبط روتردام وجنيف.

الدرجة التاسعة: خروج المصنفَين الأولين من الدور الأول

في المجموعة A، أنهى Suzhou Cyclops في الصدارة بسجل 17-5، ثم خسر ربع النهائي أمام الرياض، ثامن المصنفين بسجل 11-11. وذهب اللقب إلى Jakarta Planets، خامس الترتيب، الذي تغلب على Abuja Ferrets (السابع) 2-1 في النهائي. وكان أفضل لاعب في نهائيهم، Timoleon Christodoulou، قد وصل من أنتاناناريفو في 11 سبتمبر بعد أن سجل 50 نقطة في مباراة من الدرجة العاشرة. وكان أفضل لاعب في المجموعة Nikolas Fiedler من أبوجا (20.2 نقطة و6.6 تمريرات حاسمة)، الذي سبق أن فاز بجائزتي أفضل لاعب وأفضل مدافع في فترة ما قبل الموسم. وخاض Dubai Centaurs وTijuana Colonels أغزر مباراة تهديفيًا في الموسم: 137-130 بعد وقتين إضافيين، بمجموع 267 نقطة.

وسارت المجموعة B على السيناريو نفسه. خرج المتصدر Daegu Apollo (18-4) من ربع النهائي أمام Zurich Huskies، الثامن بسجل 10-12، الذي وصل بعدها إلى النهائي. وهناك فاز Panama City Chiefs بنتيجة 2-1، ونال Jeffrey Dukes جائزة أفضل لاعب في النهائي. وكان أفضل لاعب Otto Klein من دايغو (23.5 نقطة، و49 أمام كينغستون). وفاز Lino Caruso بجائزة أفضل مدافع بعد انتقاله من لاهور إلى لوكسمبورغ، حيث سجل معدل 24.4 نقطة و3.9 استخلاصات: إنه اللاعب الوحيد في الموسم الذي نال جوائز في درجتين مختلفتين، إذ اختير أيضًا أفضل لاعب في الدرجة العاشرة عن النصف الأول من الموسم.

أما أقسى سقوط فكان من نصيب Avignone Warriors: أبطال الدرجة العاشرة في فترة ما قبل الموسم، صعدوا، ثم احتلوا ذيل المجموعة A بسجل 5-17. ويعودون إلى الدرجة العاشرة مع لاهاي وسابورو وكينغستون.

الدرجة العاشرة: أربع مجموعات وأربع حكايات

• المجموعة A، Niamey Tortoise. رابع المصنفين، بسجل 13-9. في النهائي تغلبوا مرتين على المتصدر دلهي (18-4)، 100-86 و88-78، بقيادة أفضل لاعب في النهائي Manuel Cardenas (21.5 نقطة و7.5 متابعات و4.5 تمريرات حاسمة). وضمت المجموعة هداف الموسم Iginio D'Angelo من طشقند (26.5 نقطة في المباراة، و583 نقطة إجمالًا)، وأفضل لاعب Ognjen Dimitrijevic من مونروفيا، الذي سجل 53 نقطة في خسارة بعد وقت إضافي أمام هونيارا.
• المجموعة B، Dar es Salaam Squids. سادس المصنفين، بسجل 13-9، وأبطال بفوز 2-0 على باماكو. وخرج المتصدر مابوتو من ربع النهائي. وسجل لاعب الارتكاز Viktor Dorn، البالغ 24 عامًا، معدل 16.8 نقطة و10.7 متابعات.
• المجموعة C، Cusco Kudus. المصنف الأول الوحيد الذي توج في الدرجة العاشرة: 18-4، ثم 2-0 نظيفة على لوبومباشي في النهائي، مع أفضل لاعب في النهائي Meletios Xydias بمعدل 25 نقطة في المباراة. وكان أفضل لاعب في المجموعة Timoteo Mendez من فريتاون: 26.2 نقطة و71 ثلاثية.
• المجموعة D، Goa Flames. حكاية الموسم. أحد عشر فوزًا وإحدى عشرة هزيمة، والمصنف الثامن والأخير في الأدوار الإقصائية. فاز غوا في مدينة الكويت، وتغلب على كاتماندو، وفي النهائي تفوق على أنتاناناريفو 2-1 رغم خسارة المباراة الثانية في الوقت الإضافي: 112-84 في الثالثة. ونال Nikitas Zaharias، البالغ 30 عامًا، جائزة أفضل لاعب في النهائي بـ 20.3 نقطة و10 متابعات. وخرج المتصدر SG RioThunder (17-5) من ربع النهائي.

يصعد طرفا النهائي في كل مجموعات الدرجة العاشرة، أي ثمانية فرق، إلى الدرجة التاسعة.

Swish & Dunk Cup: عودات سان دييغو

انطلقت النسخة الثانية من Swish & Dunk Cup في 26 أغسطس بمشاركة 160 ناديًا من كل الدرجات. إنها خروج المغلوب من مباراة واحدة: لا فرصة ثانية، ولا حماية للكبار. وبعد ثمانية أدوار، فاز بها فريق من الدرجة الثالثة.

المفاجآت

جاءت أكبر مفاجأة في الدور الثاني: تغلب Monrovia Gecko، فريق الدرجة العاشرة، على Portland Goblins من الدرجة الأولى بنتيجة 80-79. وفاز Alexandria Weasels من الدرجة التاسعة على إل باسو (الدرجة 4) بفارق نقطة واحدة، ثم على برازيليا (الدرجة 5)، ليبلغ دور الستة عشر. وفي دور الستة عشر، تغلب Beijing Kings من الدرجة الرابعة على أوكلاهوما سيتي (الدرجة 1) 115-94، ثم سحق ميلانو 86-56 في ربع النهائي: فريق من الدرجة الرابعة بين الأربعة الكبار.

نصف النهائي والنهائي: عودتان

فاز سان دييغو بالكأس بعد أن عاد من التأخر مرتين. في نصف النهائي أمام كانساس سيتي، كان متأخرًا 5-22 بعد الربع الأول و30-46 بين الشوطين. وفي الربع الثالث سجل 32 نقطة واستقبل 11، ثم صمد حتى الفوز 84-82. وأنهى صانع الألعاب Gottfried Schwab، الذي انضم إلى النادي قبل أيام قليلة فقط، المباراة بـ 20 نقطة و8 استخلاصات. وعلى الجانب الآخر من القرعة، تغلب ميلووكي على بكين 100-66، وسجل Joaquin Prieto فيها 22 نقطة في 21 دقيقة.

وبدأ النهائي، في 3 سبتمبر، بالطريقة نفسها: تقدم ميلووكي 23-9 بعد عشر دقائق. ورد سان دييغو بربع ثانٍ انتهى 28-11، وتقدم ولم يتنازل عن الصدارة بعدها: 79-70. لعب Milos Zecic الدقائق الثماني والأربعين كاملة وأنهى بـ 18 نقطة و6 متابعات، وأضاف Simeun Nikolic 18 نقطة وصدتين، وMarcel Bernard 13 نقطة و8 متابعات. ومن جانب ميلووكي، سجل Holger Schuhmann 15 نقطة في 14 دقيقة، وسجل Norval Haggins 12 نقطة و13 متابعة.

أفضل لاعبي الكأس

• Milos Zecic (سان دييغو): هداف البطولة بـ 132 نقطة في 7 مباريات، بمعدل 18.9.
• Paulius Sabaliauskas (بكين): 18 نقطة في المباراة، قائد الحصان الأسود.
• Roger Lopez (ميلووكي): 100 نقطة في 7 مباريات، وأعلى رصيد 29.
• Marcel Bernard (سان دييغو): 14.1 نقطة و5.3 متابعات و3.9 تمريرات حاسمة، مع مباراة سجل فيها 30 نقطة.
• Djordje Jokic (بريزبين): 22.5 نقطة في المباراة، ومباراة بـ 37 نقطة قبل خروج بريزبين من دور الستة عشر.

وجاءت أفضل الأداءات الفردية في الدور الثاني: 42 نقطة لكل من Benedikt Nagel (بوخارست) وUrbano Ortiz (كينغستون) وKarl Traut (بريزبين).

قيمة كل دور في الكأس، ومعها كل المكافآت الأخرى في اللعبة، نشرحها في دليل المكافآت.

كأس العالم: إسبانيا على قمة العالم

جمعت كأس العالم في الموسم الأول المنتخبات الثمانية الأعلى تقييمًا، المؤلفة من أفضل لاعبي كل بلد. وكما في ألعاب الإدارة القديمة على المتصفح، منذ Charazay، المنتخب الوطني هو واجهة اللاعبين الذين تطورهم في ناديك. أقيمت البطولة من 28 أغسطس إلى 1 سبتمبر: مجموعتان من أربعة فرق، ثم نصف النهائي والنهائي، وكلاهما بنظام الفوز في مباراتين من ثلاث.

حملت مرحلة المجموعات خيبة البطولة الكبرى: خسرت الولايات المتحدة، ثاني أعلى المنتخبات تقييمًا، مبارياتها الثلاث، اثنتان منها بفارق نقطتين (95-97 أمام صربيا، و90-92 أمام ليتوانيا). وأنهت اليونان أيضًا بثلاث هزائم، واستقبلت 121 نقطة أمام إيطاليا. وأنهت صربيا وفرنسا المجموعات دون هزيمة.

قلب نصف النهائي المجموعات رأسًا على عقب. فازت صربيا بالمباراة الأولى أمام ألمانيا 101-64، بفارق 37 نقطة، ثم خسرت المباراتين التاليتين: 76-97 في ألمانيا و78-87 على أرضها. وبلغت ألمانيا، السابعة من ثمانية في التقييم، النهائي. وخسرت إسبانيا المباراة الثانية أمام فرنسا، لكنها فازت بالمباراتين الأخريين، 97-67 و101-90.

في النهائي، بادرت ألمانيا بالضربة الأولى وفازت 88-80 في إسبانيا رغم 24 نقطة سجلها Javier Hernandez. وجاء الرد الإسباني قاسيًا: 115-73 في ألمانيا، بفارق 42 نقطة. وفي المباراة الثالثة سجل Justo Ibanez، اللاعب الأعلى تقييمًا في اللعبة (95)، 30 نقطة وفازت إسبانيا 95-70. وكان أكمل لاعب في البطولة صانع الألعاب Juan Duran: 15.4 نقطة و2.8 استخلاص في المباراة، ومؤشر زائد/ناقص بلغ +108 في تسع مباريات. وكان الألماني Gunther Schmid هداف المتأهلين إلى النهائي (بمعدل 16 نقطة، و28 في نصف النهائي)، وسجل الصربي Djuro Ercegovac معدل 14.3 نقطة مع +97.

ملاحظة عابرة عن الموسم الثاني: كأس العالم التالية، التي أقيمت في سبتمبر، فازت بها فرنسا.

الجوائز

في نهاية الموسم العادي، تمنح كل درجة جائزتي أفضل لاعب وأفضل مدافع. ويُختار أفضل لاعب في النهائي بعد انتهاء الأدوار الإقصائية. وقد غيّر عدد من الفائزين فرقهم خلال الموسم: الجائزة تحتسب ما قدموه في تلك الدرجة.

ثنائية الدرجة الأولى حكاية قائمة بذاتها. في 7 سبتمبر كان لا يزال لدى إنديانابوليس Ovidijus Paulauskas، الذي كان يسجل معدل 21.7 نقطة و5 استخلاصات في المباراة. وخلال 48 ساعة كان Paulauskas في بكين، ودفعت إنديانابوليس المبلغ القياسي 2.1 مليون لضم Elmer Fraide. ونال كلاهما جائزة: Paulauskas عن الدفاع الذي قدمه في إنديانابوليس، وFraide عن موسم بنسبة 70.6% من الميدان و62.7% من خارج القوس.

متصدرو الإحصاءات

الموسم العادي، بحد أدنى 12 مباراة. وتشمل المعدلات كل الفرق التي لعب لها اللاعب خلال الموسم.

تلفت النظر نسب التسديد من خارج القوس: Elmer Fraide بنسبة 62.7%، وPearly Laboone، وهو لاعب ارتكاز، بنسبة 64.2%، وReinaldo Uribe بنسبة 56.6%. فالمحرك يكافئ الرماة الجيدين حين يحصلون على تسديدات حرة، تمامًا كما في NBA اليوم، كما شرحنا في مقالنا عن كيف تغير NBA خلال 30 عامًا. والفرق التي بنت هجومها حول الرمية الثلاثية ونظّمته بالتكتيك المناسب، مثل Pace and Space أو 5-Out، هي التي جنت أكبر فائدة.

الأداءات التي لا تُنسى

1. Darius Gedvilas، 55 نقطة (أورلاندو ضد أتلانتا، 31 أغسطس): 17/24 من الميدان، و8 ثلاثيات، و11 تمريرة حاسمة. رقم الموسم القياسي.
2. Dorian Spruill، 54 نقطة (كوريتيبا ضد براتيسلافا، 12 سبتمبر): 19/22 من الميدان و10 ثلاثيات. شبه مثالي.
3. Faustinas Balciunas، 53 نقطة و8 استخلاصات (أوكلاند ضد طهران، 7 سبتمبر).
4. Ognjen Dimitrijevic، 53 نقطة (مونروفيا ضد هونيارا، 10 سبتمبر)، في خسارة 102-104 بعد وقت إضافي.
5. Reinaldo Uribe، 51 نقطة بتسجيل 15 من 18 (تونس ضد بورتو، 13 سبتمبر).
6. Timoleon Christodoulou، 50 نقطة و9 تمريرات حاسمة و5 استخلاصات (أنتاناناريفو ضد سييم ريب، 9 سبتمبر)، قبل أيام من انتقاله إلى جاكرتا وفوزه باللقب.
7. Wolfgang Abt، 34 نقطة و12 استخلاصًا (دنفر ضد سان فرانسيسكو، 4 سبتمبر)، في أكبر فوز في الموسم، 144-40.
8. Angel Montero، 42 نقطة و11 استخلاصًا (سياتل ضد تل أبيب، 30 أغسطس).
9. Waldemar Muller، 40 نقطة و10 استخلاصات (سان خوان ضد بيرث، 3 سبتمبر).
10. Matteo Lombardo، 47 نقطة و12 متابعة و8 تمريرات حاسمة (ووهان ضد روتردام، 5 سبتمبر).
11. Justo Ibanez، 30 نقطة في المباراة الحاسمة من نهائي كأس العالم.

تقييم اللاعبين

تقييماتنا، على مقياس من 1 إلى 10، للاعبين الذين صنعوا الموسم الأول. وهي تأخذ في الحسبان الأرقام، والألقاب، وثقل كل أداء، وما كان متوقعًا من كل لاعب بحسب تقييمه.

المفاجآت

• Goa Flames: فريق فاز بنصف مبارياته، ثامن المصنفين، ثم بطل. سندريلا الموسم.
• ألمانيا: السابعة من ثمانية في التقييم، أقصت صربيا وبلغت نهائي كأس العالم.
• Beijing Kings: فريق من الدرجة الرابعة في نصف نهائي الكأس، بعد الفوز على أوكلاهوما سيتي وميلانو.
• Osaka Sentinels وJakarta Planets: كلاهما خامس، وكلاهما بطل.
• Zurich Huskies وNassau Ajax: من أسفل جدول الأدوار الإقصائية إلى النهائي، مع الصعود لزيورخ.
• Buenos Aires Wolfhounds: سادس المصنفين، 150 نقطة في مباراة واحدة، أقصوا بطل الكأس وصعدوا إلى الدرجة الثانية.
• Monrovia Gecko: فريق من الدرجة العاشرة أخرج فريقًا من الدرجة الأولى من الكأس.
• Eschilo Lakers: استراتيجية سوق جريئة نجحت. سجل 19-3 وأكثر النهائيات هيمنة في الموسم.

الخيبات

• Edmonton Enforcers: سجل 21-1، وأكفأ لاعب في اللعبة، ثم الخروج من نصف النهائي.
• الولايات المتحدة: ثانية في تقييم كأس العالم، و0-3 في المجموعة.
• صربيا: بلا هزيمة في المجموعة، و+37 في مباراة نصف النهائي الأولى، ثم الإقصاء.
• Suzhou وDaegu وMaputo وSG RioThunder: كلها مصنفة أولى، وكلها خرجت من ربع النهائي.
• تامبا وبروكسل ومونتيفيديو: 20-2 و20-2 و19-3، ولم يبلغ أي منها النهائي.
• Avignone Warriors: من أبطال الدرجة العاشرة إلى ذيل الدرجة التاسعة والهبوط.
• Cleveland Barbarians: سجل 1-21 في الدرجة الأولى.

الصفقات التي حسمت الموسم

مع 2,004 صفقات و445.6 مليون دولار من الإنفاق، كانت السوق بأهمية الملعب نفسه. وهذه هي الصفقات الأكثر تأثيرًا.

• الرقم القياسي: Elmer Fraide. عُرض بسعر 299,288 دولارًا، وبيع بسبعة أضعافه بعد 27 مزايدة. وبعد أسبوع كان أفضل لاعب في الدرجة الأولى. أغلى صفقة في الموسم كانت أيضًا الأكثر مردودًا.
• البيع السريع: Cesar Leon. اشتراه ميلووكي بـ 1.60 مليون في 8 سبتمبر وباعه بـ 1.59 مليون في 10 سبتمبر. ثم فاز مع بلغراد بلقب الدرجة الثانية.
• الصفقة التي جلبت لقبًا: Slavko Dukic. 1.12 مليون للانتقال من أوستن إلى Eschilo Lakers، ثم أفضل لاعب في نهائي الدرجة الثامنة.
• أشد المزادات تنافسًا: Timoteo Mendez. 36 مزايدة، من سعر مبدئي قدره 154,139 دولارًا إلى سعر نهائي بلغ 996,848، دفعه فيلادلفيا.
• الصفقة الرابحة: Karolis Stankevicius. جناح بتقييم 94، من بين أفضل عشرة لاعبين في اللعبة، باعه ميلانو إلى SG RioThunder مقابل 759,654 دولارًا في اليوم الأخير من الموسم، أي أقل من نصف سعر لاعبين من المستوى نفسه.
• الاستثمار: Horst Ihle. الاختيار الأول في درافت الدرجة الخامسة، 19 عامًا بإمكانات 93، اشتراه Eschilo Lakers مقابل 495,463 دولارًا.

مواهب تستحق المتابعة

جلب درافت الموسم الأول 224 لاعبًا جديدًا، 16 في كل مجموعة. سيحتاج معظمهم إلى مواسم من التدريب ليصبحوا أساسيين، لكن بعضهم يملك منذ الآن تقييمات نجوم المستقبل. واللاعبون بإمكانات 100 نادرون: هناك اثنان فقط.

ومن بين الشباب الذين يصنعون الفارق منذ الآن، تابع Giles Florent (22 عامًا، 93/96، دنفر)، وIgor Erdeljan (22، 89/96، اشتراه أوكلاهوما سيتي بـ 1.45 مليون)، وReinaldo Uribe (22، 89/94)، وLazar Arsenijevic (22، 88/93، أوستن)، وNeokles Stamatiou (25، 83/97)، صاحب أعلى إمكانات بين اللاعبين الذين فرضوا أنفسهم.

أفضل لاعبي اللعبة

اللاعبون الأعلى تقييمًا في نهاية الموسم الأول:

1. Justo Ibanez (PF، إسبانيا، 27 عامًا): 95. اللاعب الوحيد في اللعبة عند هذا المستوى، وبطل العالم.
2. Nerijus Kavaliauskas (PF، ليتوانيا، 28): 94، إمكانات 95. بطل الدرجة الثانية مع بلغراد.
3. Raymond Meunier (SG، فرنسا، 29): 94، إمكانات 95. أفضل لاعب في الدرجة الأولى خلال فترة ما قبل الموسم، بيع إلى تشينغداو بـ 1.56 مليون.
4. Jose Jimenez (PG، إسبانيا، 24): 94، إمكانات 95. الأصغر في مجموعة الصفوة.
5. Juan Duran (PG، إسبانيا، 25): 94. قائد أبطال العالم.
6. Roger Lopez (SG، فرنسا، 29): 94. بطل الدرجة الأولى مع ميلووكي.
7. Karolis Stankevicius وHerkus Ramanauskas وMiguel Carrasco وJovica Hristic وJules Guerin: جميعهم بتقييم 94.

أربعة من أصل أحد عشر لاعبًا بتقييم 94 أو أكثر إسبان. وليس من قبيل المصادفة أن إسبانيا فازت بكأس العالم.

ما الذي يجب متابعته في الموسم الثاني

انطلق الموسم الثاني في 17 سبتمبر، وجاءت الإجابات الأولى بالفعل: فاز إل باسو بالكأس، وفازت فرنسا بكأس العالم. وهذه أسئلة بقية الموسم:

• هل يستطيع ميلووكي الفوز باللقب الثالث على التوالي، بعد صعود بلغراد ونيو أورلينز إلى الدرجة الأولى؟
• هل سيواصل Eschilo Lakers الصعود في الدرجة السابعة، وبأي سرعة سيتطور Horst Ihle؟
• كيف سيستفيد SG RioThunder من Karolis Stankevicius؟
• هل ينجح إدمونتون، بوجود Gaillard وMunoz، في تحويل موسم عادي مهيمن إلى لقب؟
• من سيكون أول من يصنع نجمًا من لاعب بإمكانات 100؟

إن أردت أن تكون في الحصاد القادم، فإليك كل ما تحتاج معرفته عن Swish & Dunk: إنها مجانية، بلا نظام الدفع مقابل الفوز، وكل لقب في هذا المقال انتُزع بإدارة فريق على أرض الملعب لا بإنفاق المال. وإن كنت قادمًا من ألعاب أخرى، فإن دليلنا لأفضل ألعاب إدارة كرة السلة يشرح كيف تقارن بها.

الأسئلة الشائعة

من فاز بالموسم الأول في Swish & Dunk؟

فاز Milwaukee Warlocks بالدرجة الأولى، بنتيجة 2-1 في النهائي على Washington Sorcerers. إنه لقبهم الثاني على التوالي.

من فاز بـ Swish & Dunk Cup؟

San Diego Pharaohs، فريق من الدرجة الثالثة، تغلب على ميلووكي 79-70 في النهائي يوم 3 سبتمبر 2026، بعد أن عاد من تأخر 9-23 في الربع الأول.

من فاز بكأس العالم؟

إسبانيا، بنتيجة 2-1 على ألمانيا في النهائي، مع 30 نقطة لـ Justo Ibanez في المباراة الحاسمة.

من كان أفضل لاعب في الموسم الأول؟

حقق Pierrick Gaillard لاعب إدمونتون أعلى كفاءة وأكبر عدد من المتابعات، وسجل Darius Gedvilas رقم الموسم القياسي بـ 55 نقطة، وكان Elmer Fraide أفضل لاعب في الدرجة الأولى.

ما أغلى صفقة؟

Elmer Fraide، من كولومبوس إلى إنديانابوليس مقابل 2,104,991 دولارًا.

من أبرز المواهب الشابة؟

Thierry Garnier (19 عامًا) وClaude Blanchard (20 عامًا)، وكلاهما بإمكانات 100.

أعيدت معايرة محرك المباريات استنادًا إلى إحصاءات NBA: اكتشف ما الذي تغير في المحرك الجديد وكيف يؤثر ذلك في ناديك.

آخر تحديث: 5 أكتوبر 2026