Swish & Dunk, Temporada 1: o resumo completo

Vinte e duas rodadas de temporada regular, catorze grupos da Divisão 1 à Divisão 10, uma Swish & Dunk Cup com 160 clubes, um Mundial com oito seleções e um mercado que movimentou quase meio bilhão de dólares. A Temporada 1 de Swish & Dunk terminou em 16 de setembro de 2026 e deixou campeões que ninguém esperava, favoritos que desabaram na hora H, um jogo de 55 pontos e um recorde de transferência que vai ser difícil de bater. Este é o resumo completo: todas as divisões, a Copa, o Mundial, os prêmios, os líderes de estatísticas, as atuações inesquecíveis, as transferências, as promessas e nossas notas para os jogadores que marcaram a temporada.

A temporada em números

A Temporada 1 foi disputada de 26 de agosto a 16 de setembro de 2026. A Copa abriu primeiro, em 26 de agosto, e a liga começou no dia seguinte. A temporada regular terminou em 13 de setembro, os playoffs duraram três dias e, em 17 de setembro, a Temporada 2 já estava rolando. É o ritmo que descrevemos ao explicar como os jogos de manager mudaram nos últimos 20 anos: um jogo por dia, uma temporada de umas três semanas e tempo para pensar entre uma rodada e outra.

O formato é o mesmo em todos os grupos. Dezesseis times disputam 22 jogos de temporada regular. Os oito primeiros vão aos playoffs, com quartas e semifinais em jogo único e final em melhor de três. Os dois finalistas sobem e os dois últimos caem. Somando liga e playoffs, foram:

• 2.583 jogos e 459.403 pontos, uma média de 177,9 pontos somados por jogo;
• 42 jogos decididos na prorrogação e 79 decididos por um ponto;
• 53,3% de vitórias dos mandantes: jogar em casa ajuda, mas não muito;
• 2.004 transferências num total de 445,6 milhões de dólares, com 18.623 lances no mercado.

Cada um desses jogos foi simulado posse a posse pelo motor de jogo, o mesmo que explicamos em detalhes em como funciona o motor do Swish & Dunk. Estas são as histórias que eles contaram.

Divisão 1: o Milwaukee repete a dose

A elite foi o grupo mais equilibrado da temporada. O Washington Sorcerers terminou em primeiro com 19-3, uma vitória à frente do Milwaukee Warlocks e do Philadelphia Isis, ambos com 18-4. Atrás vieram Oklahoma City com 17-5 e depois Denver, Portland e Indianápolis com 16-6. Sete times separados por três vitórias.

Os números apontavam para o Milwaukee desde o começo: saldo de +813, o melhor da divisão, e um 137 a 44 sobre o Houston em 11 de setembro. O Philadelphia teve o melhor ataque (2.441 pontos), o Denver a melhor defesa (só 1.471 pontos sofridos) e a maior lavada da temporada, um 144 a 40 sobre o San Francisco em 4 de setembro, em que Wolfgang Abt fez 34 pontos, 9 assistências e 12 roubos.

Nos playoffs, a lógica prevaleceu até a final. O Milwaukee eliminou Portland e Philadelphia; o Washington passou pelo Los Angeles Freya e depois pelo Denver, que tinha derrubado o Oklahoma City nas quartas. A final foi a melhor série da temporada. O Washington venceu o jogo 1 por 99 a 90 na prorrogação, o Milwaukee respondeu com um 113 a 85 no jogo 2 e, no jogo 3, fora de casa, os Warlocks fecharam em 92 a 81. Milo Towns, que só tinha chegado ao time em 2 de setembro, foi o MVP da final com 15,7 pontos de média. O Milwaukee já tinha vencido a Divisão 1 na pré-temporada: é um bi, e agora os Warlocks são o time a ser batido.

Lá embaixo, o Cleveland Barbarians fez a pior campanha do jogo: 1-21 e só 1.087 pontos marcados. Caiu junto com o Houston Anubis, e Belgrado e New Orleans ficam com as vagas.

Divisões 2 a 4: os favoritos caem

Divisão 2: Belgrado e a tacada de Cesar Leon

O New Orleans Druids dominou a temporada regular com 20-2, mas o título ficou com o Belgrade Gladiators (19-3). Na final, o Belgrado venceu o jogo 1 por 103 a 90 em New Orleans, perdeu o jogo 2 em casa e fechou por 109 a 86 no jogo 3. Honore Lambert foi o MVP da final (18,7 pontos de média na série), com Nerijus Kavaliauskas somando 18,7 pontos e 8,3 rebotes. A jogada decisiva do Belgrado foi no mercado: em 10 de setembro, comprou o armador Cesar Leon do Milwaukee por 1,59 milhão, sendo que o Milwaukee tinha pago 1,60 milhão por ele apenas dois dias antes. Os dois finalistas sobem para a Divisão 1.

A grande história individual da divisão, porém, é de Darius Gedvilas. Em 14 jogos pelo Orlando Mystics, ele teve médias de 29,0 pontos, 7,2 assistências e 3,9 roubos e, em 31 de agosto, fez 55 pontos contra o Atlanta, com 17 de 24 nos arremessos, 8 bolas de três e 11 assistências: a maior pontuação da temporada. Depois, na última semana, Gedvilas foi vendido ao Brasília, da Divisão 5. Nem isso o impediu de levar os prêmios de MVP e de melhor defensor da Divisão 2. Caem Moscou e Zagreb. A temporada do Zagreb se resume num 39 a 130 sofrido em casa contra o Milão.

Divisão 3: o Bilbao vence e o San Diego desmorona

Dois times terminaram com 20-2: o San Diego Pharaohs, dono do melhor ataque de todo o jogo (2.498 pontos), e o Bilbao Destroyers. Só o Bilbao chegou até o fim. O San Diego, que tinha vencido a Copa dez dias antes, vendeu Simeun Nikolic e Gerd Arnold depois do torneio, ficou sem Milos Zecic nos últimos dias da temporada e caiu na semifinal para o Buenos Aires Wolfhounds. O sexto cabeça de chave ainda fez a maior pontuação de um time na temporada: 150 pontos numa vitória sobre o Las Vegas.

A final foi um passeio: o Bilbao venceu por 102 a 85 e 98 a 74, com Zarko Nedic como MVP da final (20,5 pontos e 7 rebotes). O prêmio de MVP ficou com Milos Zecic (20,7 pontos de média pelo San Diego). O melhor defensor foi Salvador Uribe, do Kansas City, armador de 22 anos que teve média de 22,4 pontos, acertou 50,9% de três e foi um dos poucos a ganhar o mesmo prêmio na pré-temporada e na Temporada 1. O melhor jogo da divisão foi Kansas City 123, San Diego 118, na prorrogação. Caem Liubliana (1-21) e Cincinnati.

Divisão 4: a virada do El Paso

O Tampa Angels venceu 20 de 22 jogos, mas perdeu a semifinal para o Columbus Dominators, quinto cabeça de chave. A final contra o El Paso Marauders começou mal para o El Paso: derrota por 106 a 72 em casa. Depois o El Paso venceu por 90 a 76 em Columbus e por 94 a 80 em casa. Djuro Ercegovac foi o MVP da final, e Gerard Vasseur o cestinha da série, com 20 pontos por jogo. Desde então o El Paso não parou de ganhar: em 26 de setembro, levou também a Copa da Temporada 2.

MVP e melhor defensor da divisão foram a mesma pessoa: Waldemar Muller, do San Juan Captains, com 23,1 pontos e 3,7 roubos por jogo e um jogo de 40 pontos e 10 roubos contra o Perth em 3 de setembro. O Austin ainda aplicou a maior lavada da divisão, 144 a 52 no Turim. Caem Perth e San Jose.

Divisões 5 a 7: o 21-1 do Edmonton não basta

Divisão 5: Hamburgo, a melhor defesa leva

Três times terminaram com 19-3 (Montevidéu, Qingdao e Brisbane), mas o campeão foi o quarto: o Hamburg Gorillas, 18-4 e a melhor defesa da divisão (1.514 pontos sofridos). O Hamburgo eliminou Beirute e o primeiro cabeça de chave, Montevidéu, e depois atropelou o Qingdao na final: 77 a 70 fora e 108 a 62 em casa. O pivô Lorenzo De Luca foi o MVP da final (15,5 pontos e 7,5 rebotes), e o ala-armador Danilo Miskovic foi o cestinha, com 19 pontos por jogo.

O MVP foi Joaquin Montero, do Qingdao (21 pontos de média), cuja temporada tem um começo curioso: ele fez a primeira partida pelo Eschilo Lakers, que o vendeu ao Qingdao depois de um único jogo. O melhor defensor foi Nebojsa Lukic, do Montevidéu (9,6 rebotes). Caem Montreal (2-20) e Nice.

Divisão 6: Osaka, desde o quinto lugar

O Brussels Bison (20-2) e o Sofia Knights (19-3) lideraram a temporada regular. O título ficou com o Osaka Sentinels, quinto com 15-7. O Osaka venceu em Auckland, passou por Kiev na semifinal e varreu Taipei na final: 104 a 86 fora e 92 a 89 em casa. O MVP da final, Helmut Pape, teve médias de 22,5 pontos e incríveis 6,5 roubos por jogo na série.

O MVP da divisão foi Gunther Schmid, do Taipei (21,8 pontos e 52,8% de três), e o melhor defensor foi Faustinas Balciunas, do Auckland, que teve médias de 24,5 pontos e 3,4 roubos e fez 53 pontos com 8 roubos contra o Teerã. Caem Ottawa e Belo Horizonte.

Divisão 7: o choque do Edmonton

O Edmonton Enforcers teve a melhor campanha de todo o jogo: 21-1. Tinha o jogador mais eficiente da temporada, o pivô Pierrick Gaillard (21,3 pontos, 12,7 rebotes, 59,1% nos arremessos de quadra e 51% de três), e um armador de 22 anos, Daniel Munoz, com média de 22,9 pontos. Passou por Budapeste nas quartas. E aí perdeu a semifinal em casa para o Bucharest Warriors. Um jogo, e uma temporada de 21-1 tinha acabado.

O Bucareste depois venceu a final contra o Tunis Barracudas: 102 a 70 em Túnis, 84 a 97 em casa e 103 a 90 no jogo 3. Zeno Ferrara foi o MVP da final com 23,3 pontos por jogo. O MVP da divisão foi Reinaldo Uribe, do Túnis, com 23,5 pontos de média, 56,6% de três e um jogo de 51 pontos com 15 de 18 nos arremessos contra o Porto. O melhor defensor foi Xristos Bakas, do Winnipeg, que fez 35 pontos com 10 roubos na última rodada. Dorian Spruill, do Curitiba, assinou a segunda maior pontuação da temporada: 54 pontos com 19 de 22 e 10 bolas de três. Caem Kyoto e Helsinque.

Divisões 8 a 10: oito campeões e muitas zebras

Divisão 8: a reconstrução do Eschilo Lakers

Nenhum clube usou o mercado como o Eschilo Lakers. Entre 26 de agosto e 16 de setembro, fechou mais de uma dúzia de transferências, entre elas a de Baltasar Garcia, comprado por 1,08 milhão e revendido dois dias depois por 1,14 milhão, e a de Marquez Washington, que teve média de 21 pontos em sete jogos antes de ser vendido ao Kiev. A base que ficou, com Andrea Esposito no pivô, Nicola Caruso na armação e Slavko Dukic, comprado do Austin por 1,12 milhão em 4 de setembro, terminou com 19-3.

Nos playoffs os Lakers foram imbatíveis: passaram por Kaohsiung e Fukuoka e depois massacraram o Nassau Ajax na final, 104 a 61 e 115 a 60, a final mais desequilibrada da temporada. Dukic foi o MVP da final. O Nassau, sexto na temporada regular, tinha eliminado o Maracaibo (19-3) e o Amã (18-4, a melhor defesa da divisão), cujo ala Omari Dandridge, de 22 anos e 93 de avaliação, foi um dos jogadores mais eficientes do jogo. O MVP da divisão foi Eimantas Dagilis, do Maracaibo, com médias de 20,9 pontos e 13,5 rebotes depois de chegar do Rio de Janeiro, e o melhor defensor foi Yann Martinez, do Fukuoka. Matteo Lombardo, do Wuhan, fez um jogo de 47 pontos, 12 rebotes e 8 assistências. Caem Roterdã e Genebra.

Divisão 9: os dois primeiros cabeças de chave caem logo de cara

No grupo A, o Suzhou Cyclops terminou em primeiro com 17-5 e perdeu nas quartas para o Riad, oitavo com 11-11. O título ficou com o Jakarta Planets, quinto, que venceu o Abuja Ferrets (sétimo) por 2 a 1 na final. O MVP da final, Timoleon Christodoulou, tinha chegado do Antananarivo em 11 de setembro depois de fazer 50 pontos num jogo da Divisão 10. O MVP do grupo foi Nikolas Fiedler, do Abuja (20,2 pontos e 6,6 assistências), que já tinha sido MVP e melhor defensor na pré-temporada. O Dubai Centaurs e o Tijuana Colonels fizeram o jogo com mais pontos da temporada: 137 a 130 depois de duas prorrogações, 267 pontos no total.

O grupo B seguiu o mesmo roteiro. O primeiro colocado, Daegu Apollo (18-4), caiu nas quartas para o Zurich Huskies, oitavo com 10-12, que acabou chegando à final. Lá, o Panama City Chiefs venceu por 2 a 1, com Jeffrey Dukes como MVP da final. O MVP foi Otto Klein, do Daegu (23,5 pontos e 49 contra o Kingston). Lino Caruso ganhou o prêmio de melhor defensor depois de trocar o Lahore pelo Luxemburgo, onde teve médias de 24,4 pontos e 3,9 roubos: é o único jogador da temporada premiado em duas divisões diferentes, já que também tinha sido MVP da Divisão 10 na primeira metade da temporada.

A queda mais dolorosa foi a do Avignone Warriors: campeão da Divisão 10 na pré-temporada, promovido e lanterna do grupo A com 5-17. Volta para a Divisão 10, junto com Haia, Sapporo e Kingston.

Divisão 10: quatro grupos, quatro histórias

• Grupo A, Niamey Tortoise. Quarto cabeça de chave, 13-9. Na final, venceu duas vezes o Delhi, primeiro colocado com 18-4, por 100 a 86 e 88 a 78, comandado pelo MVP da final Manuel Cardenas (21,5 pontos, 7,5 rebotes e 4,5 assistências). O grupo teve o cestinha da temporada, Iginio D'Angelo, do Tashkent (26,5 pontos por jogo, 583 no total), e o MVP, Ognjen Dimitrijevic, do Monróvia, que fez 53 pontos numa derrota na prorrogação contra o Honiara.
• Grupo B, Dar es Salaam Squids. Sexto cabeça de chave, 13-9, campeão com um 2 a 0 no Bamako. O líder Maputo caiu nas quartas. O pivô Viktor Dorn, de 24 anos, teve médias de 16,8 pontos e 10,7 rebotes.
• Grupo C, Cusco Kudus. O único primeiro cabeça de chave a ser campeão na Divisão 10: 18-4 e um 2 a 0 tranquilo no Lubumbashi na final, com o MVP da final Meletios Xydias marcando 25 pontos por jogo. O MVP do grupo foi Timoteo Mendez, do Freetown: 26,2 pontos e 71 bolas de três.
• Grupo D, Goa Flames. A história da temporada. Onze vitórias e onze derrotas, oitavo e último classificado para os playoffs. O Goa venceu no Kuwait, eliminou Katmandu e, na final, bateu o Antananarivo por 2 a 1, mesmo perdendo o jogo 2 na prorrogação: 112 a 84 no jogo 3. Nikitas Zaharias, de 30 anos, foi o MVP da final com 20,3 pontos e 10 rebotes. O líder SG RioThunder (17-5) caiu nas quartas.

Os oito finalistas da Divisão 10 sobem para a Divisão 9.

A Swish & Dunk Cup: as viradas do San Diego

A segunda edição da Swish & Dunk Cup começou em 26 de agosto com 160 clubes de todas as divisões. É mata-mata em jogo único: sem segunda chance e sem proteção para os grandes. Depois de oito fases, quem levou foi um time da Divisão 3.

As zebras

A maior zebra veio na segunda fase: o Monrovia Gecko, da Divisão 10, venceu o Portland Goblins, da Divisão 1, por 80 a 79. O Alexandria Weasels, da Divisão 9, ganhou por um ponto do El Paso (Divisão 4) e depois do Brasília (Divisão 5), chegando às oitavas. Nas oitavas, o Beijing Kings, da Divisão 4, venceu o Oklahoma City (Divisão 1) por 115 a 94 e, nas quartas, atropelou o Milão por 86 a 56: um time da Divisão 4 entre os quatro melhores.

Semifinal e final: duas viradas

O San Diego ganhou a Copa virando duas vezes. Na semifinal contra o Kansas City, perdia por 22 a 5 no fim do primeiro quarto e por 46 a 30 no intervalo. No terceiro quarto, marcou 32 pontos e sofreu 11, e depois segurou até o 84 a 82 final. O armador Gottfried Schwab, que tinha chegado ao clube poucos dias antes, terminou com 20 pontos e 8 roubos. Do outro lado da chave, o Milwaukee venceu o Pequim por 100 a 66, com 22 pontos em 21 minutos de Joaquin Prieto.

A final, em 3 de setembro, começou do mesmo jeito: o Milwaukee vencia por 23 a 9 aos dez minutos. O San Diego respondeu com um segundo quarto de 28 a 11, passou à frente e não largou mais: 79 a 70. Milos Zecic jogou os 48 minutos e terminou com 18 pontos e 6 rebotes, Simeun Nikolic somou 18 pontos e 2 tocos, e Marcel Bernard, 13 pontos e 8 rebotes. Pelo Milwaukee, Holger Schuhmann fez 15 pontos em 14 minutos e Norval Haggins teve 12 pontos e 13 rebotes.

Os destaques da Copa

• Milos Zecic (San Diego): cestinha do torneio com 132 pontos em 7 jogos, 18,9 de média.
• Paulius Sabaliauskas (Pequim): 18 pontos por jogo, o líder da zebra do torneio.
• Roger Lopez (Milwaukee): 100 pontos em 7 jogos, com máximo de 29.
• Marcel Bernard (San Diego): 14,1 pontos, 5,3 rebotes e 3,9 assistências, com um jogo de 30 pontos.
• Djordje Jokic (Brisbane): 22,5 pontos por jogo e um jogo de 37 antes de o Brisbane cair nas oitavas.

As melhores atuações individuais vieram na segunda fase: 42 pontos para Benedikt Nagel (Bucareste), Urbano Ortiz (Kingston) e Karl Traut (Brisbane).

Quanto vale cada fase da copa, junto com todas as outras recompensas do jogo, está explicado no nosso guia de recompensas.

O Mundial: a Espanha no topo do mundo

O Mundial da Temporada 1 reuniu as oito seleções mais bem avaliadas, formadas pelos melhores jogadores de cada país. Assim como nos velhos managers de navegador, de Charazay em diante, a seleção é a vitrine dos jogadores que você desenvolve no seu clube. O torneio foi de 28 de agosto a 1º de setembro: dois grupos de quatro e depois semifinais e final, ambas em melhor de três.

A fase de grupos teve a grande decepção do torneio: os Estados Unidos, segunda seleção mais bem avaliada, perderam os três jogos, dois deles por dois pontos (95 a 97 para a Sérvia e 90 a 92 para a Lituânia). A Grécia também terminou com 0-3 e levou 121 pontos da Itália. Sérvia e França terminaram invictas.

As semifinais viraram os grupos de cabeça para baixo. A Sérvia venceu o jogo 1 contra a Alemanha por 101 a 64, 37 pontos de diferença, e depois perdeu os dois seguintes: 76 a 97 na Alemanha e 78 a 87 em casa. A Alemanha, sétima de oito na avaliação, estava na final. A Espanha perdeu o jogo 2 contra a França, mas venceu os outros dois, 97 a 67 e 101 a 90.

Na final, a Alemanha saiu na frente, vencendo por 88 a 80 na Espanha apesar dos 24 pontos de Javier Hernandez. A resposta espanhola foi brutal: 115 a 73 na Alemanha, 42 pontos de diferença. No jogo 3, Justo Ibanez, o jogador mais bem avaliado do jogo (95), fez 30 pontos e a Espanha venceu por 95 a 70. O jogador mais completo do torneio foi o armador Juan Duran: 15,4 pontos e 2,8 roubos por jogo e um saldo de +108 em nove jogos com ele em quadra. O alemão Gunther Schmid foi o cestinha entre os finalistas (16 pontos de média, 28 na semifinal), e o sérvio Djuro Ercegovac teve média de 14,3 pontos com +97.

Uma nota para a Temporada 2: o Mundial seguinte, disputado em setembro, ficou com a França.

Os prêmios

No fim da temporada regular, cada divisão entrega os prêmios de MVP e de melhor defensor. O MVP da final é escolhido ao fim dos playoffs. Vários vencedores trocaram de time durante a temporada: o prêmio leva em conta o que eles fizeram naquela divisão.

A dobradinha da Divisão 1 é uma história à parte. Em 7 de setembro, o Indianápolis ainda tinha Ovidijus Paulauskas, que vinha com médias de 21,7 pontos e 5 roubos por jogo. Em 48 horas, Paulauskas estava em Pequim e o Indianápolis tinha pago o valor recorde de 2,1 milhões por Elmer Fraide. Os dois foram premiados: Paulauskas pela defesa que fez no Indianápolis e Fraide por uma temporada com 70,6% nos arremessos de quadra e 62,7% de três.

Líderes de estatísticas

Temporada regular, mínimo de 12 jogos. As médias incluem todos os times pelos quais o jogador atuou na temporada.

Os números do arremesso de três chamam a atenção: Elmer Fraide com 62,7%, Pearly Laboone, um pivô, com 64,2%, e Reinaldo Uribe com 56,6%. O motor recompensa bons arremessadores quando eles encontram espaço, assim como a NBA de hoje, como explicamos no artigo sobre como a NBA mudou em 30 anos. Os times que montaram o ataque em torno da bola de três, e o organizaram com a tática certa, como o Pace and Space ou o 5-Out, foram os que mais tiraram proveito disso.

As atuações inesquecíveis

1. Darius Gedvilas, 55 pontos (Orlando x Atlanta, 31 de agosto): 17/24 nos arremessos de quadra, 8 bolas de três e 11 assistências. O recorde da temporada.
2. Dorian Spruill, 54 pontos (Curitiba x Bratislava, 12 de setembro): 19/22 nos arremessos de quadra e 10 bolas de três. Quase perfeito.
3. Faustinas Balciunas, 53 pontos e 8 roubos (Auckland x Teerã, 7 de setembro).
4. Ognjen Dimitrijevic, 53 pontos (Monróvia x Honiara, 10 de setembro), numa derrota por 102 a 104 na prorrogação.
5. Reinaldo Uribe, 51 pontos com 15 de 18 (Túnis x Porto, 13 de setembro).
6. Timoleon Christodoulou, 50 pontos, 9 assistências e 5 roubos (Antananarivo x Siem Reap, 9 de setembro), poucos dias antes de ir para Jacarta e ganhar um título.
7. Wolfgang Abt, 34 pontos e 12 roubos (Denver x San Francisco, 4 de setembro), na maior lavada da temporada, 144 a 40.
8. Angel Montero, 42 pontos e 11 roubos (Seattle x Tel Aviv, 30 de agosto).
9. Waldemar Muller, 40 pontos e 10 roubos (San Juan x Perth, 3 de setembro).
10. Matteo Lombardo, 47 pontos, 12 rebotes e 8 assistências (Wuhan x Roterdã, 5 de setembro).
11. Justo Ibanez, 30 pontos no jogo decisivo da final do Mundial.

As notas dos jogadores

Nossas notas, de 1 a 10, para os jogadores que marcaram a Temporada 1. Elas levam em conta números, títulos, o peso de cada atuação e o que se esperava de cada um pela avaliação.

As surpresas

• Goa Flames: um time com tantas vitórias quanto derrotas, oitavo cabeça de chave, campeão. A Cinderela da temporada.
• Alemanha: sétima de oito na avaliação, eliminou a Sérvia e chegou à final do Mundial.
• Beijing Kings: um time da Divisão 4 na semifinal da Copa, depois de eliminar Oklahoma City e Milão.
• Osaka Sentinels e Jakarta Planets: os dois em quinto, os dois campeões.
• Zurich Huskies e Nassau Ajax: do fundo da chave dos playoffs até a final, com acesso para o Zurique.
• Buenos Aires Wolfhounds: sexto cabeça de chave, 150 pontos num jogo, eliminou o campeão da Copa e subiu para a Divisão 2.
• Monrovia Gecko: um time da Divisão 10 que tirou da Copa um time da Divisão 1.
• Eschilo Lakers: uma estratégia de mercado agressiva que deu certo. 19-3 e a final mais dominante da temporada.

As decepções

• Edmonton Enforcers: 21-1, o jogador mais eficiente do jogo e eliminado na semifinal.
• Estados Unidos: segundo na avaliação do Mundial, 0-3 no grupo.
• Sérvia: invicta no grupo, +37 no primeiro jogo da semifinal e depois eliminada.
• Suzhou, Daegu, Maputo e SG RioThunder: todos primeiros cabeças de chave, todos eliminados nas quartas.
• Tampa, Bruxelas e Montevidéu: 20-2, 20-2 e 19-3, e nenhum chegou à final.
• Avignone Warriors: de campeão da Divisão 10 a lanterna da Divisão 9 e rebaixado.
• Cleveland Barbarians: 1-21 na Divisão 1.

As transferências que decidiram a temporada

Com 2.004 transferências e 445,6 milhões de dólares gastos, o mercado pesou tanto quanto a quadra. Estes foram os negócios que mais fizeram diferença.

• O recorde: Elmer Fraide. Anunciado por US$ 299.288 e vendido por sete vezes esse valor depois de 27 lances. Uma semana depois, era MVP da Divisão 1. A contratação mais cara da temporada também foi a que deu mais retorno.
• O vaivém: Cesar Leon. O Milwaukee o comprou por 1,60 milhão em 8 de setembro e o vendeu por 1,59 milhão em 10 de setembro. Ele acabou campeão da Divisão 2 com o Belgrado.
• A contratação que valeu um título: Slavko Dukic. 1,12 milhão para trocar o Austin pelo Eschilo Lakers, e depois MVP da final na Divisão 8.
• O leilão mais disputado: Timoteo Mendez. 36 lances, de um preço inicial de US$ 154.139 até o valor final de US$ 996.848, pago pelo Philadelphia.
• A pechincha: Karolis Stankevicius. Um ala de 94 de avaliação, entre os dez melhores jogadores do jogo, vendido pelo Milão ao SG RioThunder por US$ 759.654 no último dia da temporada, menos da metade do preço de jogadores do mesmo nível.
• O investimento: Horst Ihle. Primeira escolha do draft da Divisão 5, 19 anos e potencial 93, comprado pelo Eschilo Lakers por US$ 495.463.

Promessas para ficar de olho

O draft da Temporada 1 trouxe 224 novos jogadores, 16 por grupo. A maioria vai precisar de temporadas de treino para virar titular, mas alguns já têm números de futuras estrelas. Jogadores com potencial 100 são raros: existem dois.

Entre os jovens que já fazem diferença, fique de olho em Giles Florent (22 anos, 93/96, Denver), Igor Erdeljan (22, 89/96, comprado pelo Oklahoma City por 1,45 milhão), Reinaldo Uribe (22, 89/94), Lazar Arsenijevic (22, 88/93, Austin) e Neokles Stamatiou (25, 83/97), que tem o maior potencial entre os jogadores já estabelecidos.

Os melhores jogadores do jogo

Os jogadores mais bem avaliados ao fim da Temporada 1:

1. Justo Ibanez (PF, Espanha, 27 anos): 95. O único jogador do jogo nesse nível, e campeão mundial.
2. Nerijus Kavaliauskas (PF, Lituânia, 28): 94, potencial 95. Campeão da Divisão 2 com o Belgrado.
3. Raymond Meunier (SG, França, 29): 94, potencial 95. MVP da Divisão 1 na pré-temporada, vendido ao Qingdao por 1,56 milhão.
4. Jose Jimenez (PG, Espanha, 24): 94, potencial 95. O mais jovem do grupo da ponta.
5. Juan Duran (PG, Espanha, 25): 94. O líder dos campeões mundiais.
6. Roger Lopez (SG, França, 29): 94. Campeão da Divisão 1 com o Milwaukee.
7. Karolis Stankevicius, Herkus Ramanauskas, Miguel Carrasco, Jovica Hristic e Jules Guerin: todos com 94.

Quatro dos onze jogadores com 94 ou mais são espanhóis. Não é coincidência que a Espanha tenha ganhado o Mundial.

O que acompanhar na Temporada 2

A Temporada 2 está rolando desde 17 de setembro e as primeiras respostas já chegaram: o El Paso ganhou a Copa e a França, o Mundial. As perguntas para o resto da temporada:

• O Milwaukee consegue o tri seguido, agora com Belgrado e New Orleans promovidos à Divisão 1?
• O Eschilo Lakers vai continuar subindo na Divisão 7, e quão rápido Horst Ihle vai evoluir?
• Como o SG RioThunder vai usar Karolis Stankevicius?
• O Edmonton, com Gaillard e Munoz, vai conseguir transformar uma temporada regular dominante em título?
• Quem vai ser o primeiro a transformar um jogador de potencial 100 em estrela?

Se você quer aparecer no próximo resumo, aqui está tudo o que você precisa saber sobre Swish & Dunk: é grátis, não tem pay-to-win e cada troféu deste artigo foi conquistado comandando um time em quadra, não gastando dinheiro. E se você vem de outros jogos, nosso guia dos melhores jogos de manager de basquete explica como ele se compara.

Perguntas frequentes

Quem venceu a Temporada 1 de Swish & Dunk?

O Milwaukee Warlocks venceu a Divisão 1, 2 a 1 na final contra o Washington Sorcerers. Foi o segundo título seguido.

Quem venceu a Swish & Dunk Cup?

O San Diego Pharaohs, time da Divisão 3, que venceu o Milwaukee por 79 a 70 na final de 3 de setembro de 2026, virando depois de perder por 9 a 23 no primeiro quarto.

Quem venceu o Mundial?

A Espanha, 2 a 1 na Alemanha na final, com 30 pontos de Justo Ibanez no jogo decisivo.

Quem foi o melhor jogador da Temporada 1?

Pierrick Gaillard, do Edmonton, teve a melhor eficiência e foi o líder em rebotes; Darius Gedvilas marcou o recorde da temporada com 55 pontos, e Elmer Fraide foi o MVP da Divisão 1.

Qual foi a transferência mais cara?

Elmer Fraide, do Columbus para o Indianápolis por US$ 2.104.991.

Quais são as melhores promessas?

Thierry Garnier (19 anos) e Claude Blanchard (20), ambos com potencial 100.

O motor de partidas foi recalibrado com estatísticas da NBA: descubra o que mudou no novo motor e como isso afeta o seu clube.

Última atualização: 5 de outubro de 2026